dekor richard.jpg